冬天的荒凉

一场风雪过后，这几天暖和的南风吹来，带来了细细的雨丝，玫瑰的枝丫，一叶不存，但它门已感受到了这微微气温的转变，已经露出了新的枝苞,  有了生机的迹象。


枯颓的菊花，干枯的见月草，使我的花园显得那么的杂乱和荒凉。一月份修剪玫瑰枝丫，也许是早了一点，但应该是相当安全的时候。考虑了乘着清理菊花和见月草的枯干时，顺便也把玫瑰整理一下，完了一年一度为玫瑰花树修剪的必要工作。

到车库里找到了修枝剪刀，穿上手套，经过两小时的修剪整理，整个花园，焕然一新，亮了起来，就像人理发过后，精神了许多。英国的东天是漫长的，现在只不过是一月终，四月之前，风雪仍然可能卷土重来。只希望玫瑰好自为之，嫩芽不要那么快长出来被夜霜冻伤。

草坪的草有点长，但地还是很湿，不好剪，还是等到农历新年过后，从马来西亚回来再剪割吧。

我的钓鱼世界

小时候，住家后面是一条清水小河。 这小河是我们附近小孩子玩乐的天地。 河里有很多小鱼，也有四，五英寸长的虾。

小河流入附近的霹雳河。每当雨季霹雳河水高涨时，小河的水也跟着涨了。 霹雳河的许多小鱼也拥进了小河，使这小河里的鱼更多了。 当时我大概是 8， 9 岁吧， 看到这么多鱼，怎么不心动？于是找了细长的竹竿，用母亲缝纫机最细的棉花线，我开始钓鱼了。 那个时候，没有像现在那么多令人迷失方向的高深钓鱼理论，也没有让你眼花缭乱，不知选那一种的许多渔具。 近水知鱼性，钓鱼，对一个小孩子来说，是那么简单自然的一回事。 几乎每天放学， 我都去钓鱼。 饭桌上也常常多了一道炸小鱼的菜。

我们两个长兄，本来是爱打猎的。我的爱好，竟然触发了我大哥对钓鱼的兴趣。 我哥哥们年纪比较大，在小河钓小钓鱼， 没什么好玩的，他们到附近的霹雳河钓， 我们弟弟的，当然也跟了去，结果我们 六兄弟也都爱上了钓鱼。 几乎每逢星期天，灿烂山( Bukit Chandan)下的霹雳河湾，都可看到我们六兄弟在河边垂钓。渐渐地，我们累积了更多有关鱼和钓鱼的知识，经验。除了用蚯蚓外，偶尔也用昆虫，木棉花子，无花果，钓我们要钓的鱼。

我大哥从美国户外生活杂志（Outdoor Life)上, 看到了那些先进的钓竿和卷线器，于是开始买这些钓具。 有了这些家伙，我们钓鱼技术和上鱼的机会，也就更上一层楼了。卷线器可以让我们远投，于是我们开始了用匙羹式的假饵， 钓那些追击性，弱肉强食的恶霸鱼。 霹雳河的鱼种之丰富， 是外人难想象的。当时我们在岸边最常钓到的是 lampam, kerai, kalui, jelawat, kelah, tengalan, patin, sebaru, belida, baung  .............等等。

在岸边钓了一段时间，有一天，我遇到了一种难以应付的困扰。手握的钓竿，突然感到往下的沉重，好像有鱼了，于是上扬击竿，就这一下子，鱼较马上飞一般的出线，指向河中心，向对岸去。 握着钓竿，眼巴巴看着鱼较的线渐渐少，最后看到了鱼较的轴。两三百米的18 磅鱼线，就在十几二十秒内，一口气被拉完而断线。我完完全全被击败了。这是什么鱼？

后来我们得知霹雳河有一种大鱼，但我们没见过，这时虽然我们已有了舢板在河中钓，但也一直没法钓到。 经过了许多的实验和不同钓法，终于我们用河底长线钓法，成功的钓上了第一条大独目鲤( temoleh), 身长38 英寸 ( 97 cm )。奇怪的是我们用了这种钓法之后，连连不断的钓上了大独目鲤。这种独特奇怪的钓法，后来成了我们霹雳河这一带钓独目鲤的经典钓法。

我们勇于实验用各种不同的钓饵，往往把带去吃的东西用来当钓饵，沙嗲串式的油条，油炸的，或是普通的香蕉，以及其他的奇奇怪怪的钓饵。钓友们也仿效我们沙嗲串的穿饵法。 我们用苹果钓上了一条七公斤的皇家鱼（ 红吉罗， kelah )，成了钓鱼朋友的美谈。我用年糕，钓上了不少超大的独目鲤。用舢板，钓竿和卷线器钓独目鲤的钓友也开始出现了。

我四哥用英文写了一篇文章加上一张独目鲤的照片， 寄到马来西亚钓鱼协会去。 刊登之前，当时英国人的主编，不认识这种鱼，请了本地淡水鱼专家鉴定照片中的鱼种名称是 temoleh。 发表了这篇讲述他和独目鲤战斗的过程的文章和照片之后，我的四哥成了轰动钓鱼界的人物。当时的钓鱼界，有那个见过这么大的独目鲤呢？

有了舢板，经验，加上我们的好钓具，应付几十公斤的巨大独目鲤，算是平凡的事。当初在岸边拉断我们鱼线的大鱼，终于遇到了挑战的对手。钓独目鲤成了我们的专长和爱好。我的哥哥们要工作，我还在念书，我钓鱼的时间比他们多。那时，鱼又多，出征得鱼的机会很高。 很多时候我独自一个人撑舢板去钓。钓鱼，在我们兄弟中，我算是最发烧的了。 年终和年初雨季时，河涨水急，单人孤舟在河中钓鱼，横看滚滚急流带着被吹断的树桠和叶子飘过的那种速度，在年龄还不大的我，确实有点心悸的。但此时正是上大独目鲤最好季节。

钓鱼人总是爱寻找新的钓场。 霹雳州大部分的河，湖，我们都去了。 有时也去槟城，红土坎海钓。最常远征的应该算是黄土山(Bukit Merah) 和贞得罗( Cenderoh Dam) 吧。 后者可说是钓鱼人的天堂。那里有巨大的 patin, 大群的 tengalan 和 kerai。 但是，霹雳河始终是我们的根，我们认为，在钓到鱼时的 “ 爽 ”，刺激和兴奋，在马来西亚的河川或是大湖中，没有任何鱼比得上独目鲤。它们战斗力强，耐久。记得有一次，我和大哥力战一条超大的独目鲤，在当时有点吓人的雨季凶猛的急流中，它游上30 米，游下60 米，从这一岸到另一岸，我们在舢舨上轮流握竿跟随着它，终于到下游大约 4 英里的地方， 它才露面降服。我们自己也筋疲力尽。

长大了，念完书， 偶然的机会，得到免费去欧洲旅行，探访我向往的欧洲都市和名胜古迹。 也许是命运指定吧，这一去，从此浪迹天涯，七年之后才第一次回家看我的兄弟和家人。 在外国住下， 大都市繁忙的生活和工作，一天天，一年年的过去，日子久了， 我完全忘记了霹雳河的独目鲤，也忘记了我曾经是个非常爱好钓鱼的人。

一天，从一万五百公里外， 家里寄来了一本钓鱼杂志，封面印有 “ 独目鲤王 ” 的大字。更使我惊讶，完全出我意料之外的，里面刊登了许多当年我们兄弟钓鱼的旧照片。 突然间，我好像从梦中醒过来，感到时光消逝的快速，这些钓鱼的事情，曾经发生在那遥远的地方，不但是空间， 连时间也离我那么的远。 很自然的，霹雳河，童年，青年，钓鱼的往事，一幕幕浮现在脑海里。 我怎会把那段多姿多彩生活给忘了？ 本已熄灭了的钓鱼火焰，突然像被雷击一样，复燃起了我的旧爱。

这是一条全身没有鳞片的鲤鱼，英国人叫它为“ 皮革鲤,” leather carp。

不久， 我手中又拿起了钓竿， 在平静的英格兰水边的倒影里，我又看到了那熟悉的， 灿烂的笑容。 不同的是，我身边多了陪我去钓鱼的另一半，使我的笑容更加光辉灿烂。

银白的世界

这半个月以来, 寒冷的冬天侵袭整个欧洲. 英国大地被白雪铺盖已经有一个星期了. 学校停课, 火车不行驶, 航空班机取消. 全国交通, 运输路线，全部瘫痪. 许多旅客被困在机场或是车站, 走不了, 又回不了家.

马路上几乎没车子, 空中也没飞机声, 鸟儿也不叫. 片片的雪花, 无声的从灰暗的天空落下, 一切都显得那么清静, 安详. 雪花积落在光秃无叶的树干和枝桠上，成了洁白的银树林，和地上厚厚又松松的白雪相映着, 到处显得特别的明亮. 小孩子那会错过这难得的玩雪, 或是来一场雪战的机会. 他们穿着各种颜色的手套，面额都被冻得鲜红，好可爱。

银白又宁静的公园，他们兴奋的尖叫和笑声，让你从梦幻中惊觉过来，这里是实实在在有人的地方。

广阔的大地, 一片白茫茫的. 沾满白雪的树木，点缀其中. 这不常见的银白色世界, 给予我们在阴沉失意的寒冬, 另一种难得又美丽的景致.

中国之游

十月, 去了中国旅行. 到了上海, 北京, 上了万里长城，西安, 桂林, 重庆, 长江三峡, 宜昌, 苏州, 游玩了不少名胜古迹. 增广了许多见识. 大部分的旅程是乘坐飞机, 只有三天的长江三峡之游是坐船， 从上海到苏州是坐游览车。

桂林的阳朔漓江, 奇峰绿水, 相互映衬, 是那么美丽迷人. 以前只是在照片中欣赏，现在身临其境，美景一幕又一幕的出现在眼前，给我一种完美的视觉上的享受。我静心的观赏，我忘记了其他的一切。

旧照片中, 万马奔腾, 惊涛拍岸的长江瞿塘峡, 已经成为历史的写照. 不久以前的滚滚长江, 现在已变成了平静的水域. 从三峡水坝以上直到重庆, 实际上已变成了水深一百多米的大湖.

三天舒畅的船上行程, 不必须步行，就可以观赏长江两岸的壮美风景，真是一种很豪华的享受。然而， 一路上，我没有听到岸上的猿啼. 夕阳下的巫峡, 一片朦胧的云雾, 仍然有她的神秘感.

在苏州, 第一次看到了蚕. 原来蚕丝织品用的每一根丝线, 是由八根蚕丝卷成的. 在桂林, 看到桂树上的桂花, 又闻到桂花香. 北京紫禁城里午门之前, 有几棵柿子树, 满树是红色的柿子. 十月, 大概是柿子成熟的季节吧, 差不多到处都看到满树红红的果实. 去长城时，一路上也看到许多果实累累的柿子树。 在北京的郊外, 禁不住, 买了几个来吃. 

银杏树 ( Gingo) 在欧美也有, 我喜欢它们秋天时柠檬黄的叶子，但我丛来没见过在树上的银杏果( 白果). 在苏州的留园, 终于看到了. 在西安的大雁塔进口不远的路上，两边各有一个小屋子。里面，右边的挂了一个大钟，左边的挂了一个大鼓。使我联想到 “ 暮鼓晨钟” 这句话。这一切, 在我来说, 都是新奇, 一种见识的收获.

晚上在西安的剧院，一边用餐，一边观赏唐代的歌舞，有些舞蹈，落了朦胧的细纱布幕，在彩灯照射之下，给你一种飘飘然的幻觉。每一剧歌舞之后，加入了一些短短的无声笑剧，让你轻松一下。整个晚上的节目，不长不短，恰到好处。

参观秦始皇兵马俑时，人很多，排队等上电力观光车去博物馆时，真佩服两个插队先生，丝毫不顾他人，过关斩将似的，一个过一个，勇往直前。他们不必留给我甚么印象，我拍下了他们的照片， 永远记得他们。

爱好大自然风景的人, 桂林是个圣地，不能错过的地方. 在漓江阳朔的船上，除了山水之外，近滩的竹林，飞过的水鸟，养鸭人家，站在竹排上晒太阳的鸬鹚，戏水儿童和水牛，还有小舟的钓鱼人。青山绿水的美景之间，加上这些岸边非常有情趣活动，何止是山阴道上。

我也是个喜欢钓鱼的人。我在想，如果我能在那里钓鱼, 会有什么感觉?

广西,桂林: 漓江独钓

广西, 桂林, 漓江

重庆, 丰都鬼城

长江三峡

西安: 唐代舞蹈

北京: 紫禁城

西安: 秦始皇兵马佣博物馆

长江三峡

苏州丝厂

万里长城

上海: 黄浦江

广西, 桂林, 漓江

中秋节去钓鱼

中秋节, 和太太去钓鱼. 钓了大半天, 只有秋风舞弄渔丝, 钓竿动都没动过. 带着照相机沿湖漫步, 和一些钓友闲聊, 寻找启示和灵感. 大多人, 使尽了他们的绝技和法宝, 但运气都和我一样, 没鱼.

眼看秋日的夕阳西下, 大家都认定今天是空来一趟了, 有一些人已经收拾钓具 call it a day 回家了. 突然离我不远的地方有人的 bite alarm 响了. 我看到一线渔丝, 在夕阳的反光下, 从岸边紧紧的斜入湖中. 我知道他中鱼了. 带着照相机, 走了过去. 和鱼战斗的是个年轻人, 身背的刺花是一条大鲤鱼. 他不慌不忙, 耐心地和水中的鱼周旋.

大约十分钟后吧, 鱼终于从水底上来了水面，看样子并不小。但它还在顽固的对抗，用尽它的气力保持在水的深处。一上，一下，来来去去了一阵子，鱼累了，没法抗拒，进了帮钓鱼人捞鱼的朋友的捞網里。那是一条金黄色, 22 磅重, 美丽的鲤鱼.

一个失望的钓鱼人背着钓具回家

秋日早暗, 虽然此时正是鲤鱼吃钓的好时间. 但像我这样的钓鱼人几乎都走光了，只剩下几个准备钓夜鱼直到通宵的人, 他们已经立起了露营帐篷，亮起了灯。

满天灰云, 见不到中秋的月亮，湖边的虫声越来越多，微风吹来, 带点逼人的寒凉. 太太早已挂上了连在风衣领子后面的头盖。她说, 回去吧.

一个小时的车程回到家, 先切个月饼, 一杯热腾腾的奶茶, 暖一暖寒意, 甜一甜內心莫名的空虚. 晚饭后, 再来一块月饼, 当是饭后的甜品，精神好多了。突然发现没开灯的楼梯口是那么的明亮.  原来是月光从双层玻璃窗照射了进来.

中秋月没遗弃我, 我也没忘记故乡的亲人和朋友。千里共婵娟，今夜, 我想, 有人矢眠了。

对面这家伙上了一条鲤鱼. 他太太在看书，头也不转过来看一看。

这条鱼不小, 和他对抗了一段不短时间, 还不愿意降负. 这位仁兄背上的刺 花是一条鲤鱼. 可见他对鲤鱼的崇拜.

终于钓上来了. 重22磅. 拍张照片留念.

离水太久, 怕伤害了它, 赶紧放回去.

回去吧. 再见了.

难忘的地方：倫敦的厚尔本圆环 (Holborn Circus)

因有事到倫敦的厚尔本圆环 (Holborn Circus) 一趟. 以前曾经在这里上过班, 离开之后, 已经很久没来过了. 许多建筑已换新. 但那些著名特色的建筑依然矗立着. 近年伦敦市区汽车交通的改善, 这里马路上的汽车已没有以前那么拥挤，没有一点塞车的迹象。以卖钻石闻名的哈顿花园街(Hatton Garden）, 整条街依然还是贵重首饰的商店。其实，哈顿花园街和附近一带是英国的钻石买卖中心。

来到这里，我不能不想起当初来英国倫敦时, 在这里一家公司上班四年的感情和许多有趣的往事. 这家公司本来是在南一点, 离这里不远的舰队街( Fleet Street ).  我加入后不到两个月, 就搬到厚尔本圆环 (Holborn Circus) 来. 当我加入不久听到公司马上就要搬家时，我心想，他们一定是因为要搬家，所以雇用了我，多一个帮手替他们搬家。犹太人就是那么会算的。公司新址就在哈顿花园街的街口一座大楼，在五楼上。 楼下第一层是家百货公司.

记得, 搬过去几天后的一天, 老板叫我到下面的家百货公司买一个烟灰缸, 说明是摆在客厅给客人用的. 我下去买了一个最便宜的回来. 当我把价钱告诉他时, 他有点不高兴地说 " 摆在客厅用的, 为什么要买那么贵的 "。 第一次, 我亲身体会了犹太人用钱的小心和吝啬.

有一次, 老板把跟我很要好的年轻犹太同事叫进去他的办公室谈话. 出来时，我看到他脸上的有点不开朗的样子。但我不好问他。到了中午, 趁我们在餐厅吃咸牛肉时, 我问他怎么啦. 他笑着说：" 老板叫我以后不要利用上班时间办我自己的私事(上厕所 )."  这时我才明白，原来老板办公室的门，半开半掩是有用意的。

结婚了, 蜜月回来上班的第一天，一个同事对我说：我们参加你结婚登记典礼的照片登在报上了，拍得很好。我皱着眉头，感到莫名其妙，心想我结婚的事怎样会刊登在报上。其他的同事都看着我，笑了。他们知道我不了解这个玩笑。一个女同事，不忍看到我被他们作为开玩笑的对象，她说话了：" 你知道吗，你的结婚注册局址，是伦敦社会名流，影星，歌星喜欢选的结婚注册局 "。我狂然大悟，跟他们一起大笑了。这时，我想起我去申请在那边注册时，难怪管理员问我很多问题，不大愿意接受我的申请。我提出种种证明我确实是住在这一区附近的，最后他才接受我的申请。

又过了一个礼拜，老板叫我进去. 我以为又有什么事情不对了. 怎知完全出我意料之外. 他说他给我加薪了, 但说明并不是因为我工作的表现. 我不明白，勇敢地问他加薪的原因. 我这一生，永远忘不了他的话: " 你现在结婚了, 成了家, 负担, 费用自然会增加. 公司是应当给你加一点薪水的"。 又是第一次, 我深深地感受到犹太人的人情味. 他们对家庭的重视。

有情有趣的四年, 我学了很多东西，广阔了我的人生和工作经验, 尤其对犹太人有更深的了解，认识了犹太人理财的哲学,  这一切都影响了我日后对很多事情的看法，和处理公司行政的方式.

李子成熟了

九月, 后花园的李子已从青色渐渐变成了紫色, 慢慢的已经开始熟起来了. 那天, 隔壁邻居大小一家人已过来採了不少. 他们喜欢我们家的李子, 说它们甜, 好吃. 他们后花园也有一棵, 但品种跟我们的不一样。.

今年的果实比去年的少, 不过，虽然隔壁来采了一部分，树上的李子还是剩下那么多. 我想, 太太也会像往年一样, 将大部分送给朋友. 住在我们对面的英国老太太，每年这个时候，必定问我们的李子是不是熟了。她喜欢用我们送给她的李子做李子糕。我提醒我太太留下一些摆在冰箱里, 冰冻起来, 日后做菜时用来调味. 也许我会做几瓶李子果酱, 早餐时塗在面包片上吃，比市场上买的好吃，健康。

九月, 除了李子以外, 苹果也熟了。 一个个鲜红色的苹果挂在树上，不但是诱人垂涎，而且确实美丽的点缀。

苹果树, 几乎每家花园都有，整棵树的果实，差不多在同一个时期成熟, 怎能吃得那么多? 有些家庭主妇用来做糕，甜品，或是冰冻起来。但大部分的人，根本懒得去理它们，听其自然、任由鸟儿来吃。深秋后, 苹果都掉了下来, 满地都是。发酵后，整个花园充满苹果酒味. 冬天，这些掉在地上的苹果成了一些小动物的食品。尤其是小鸟，冬天没有了昆虫，飞来吃地上发酵的果实。 吃后，看它们好像有点醉的样子。

人，在天气冷的时候，喝一点酒可以暖身，可能这些发酵的苹果，对小鸟也有这种作用。我想它们一定很喜欢吃吧？